Requisitos para viajar a los estados unidos

Nuevas normas de pruebas de COVID para viajar a EE.UU.

La Casa Blanca anunció que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha de entrada en vigor el 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas serán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.

Todas las personas de 2 años o más -incluidos los pasajeros y los trabajadores- deben llevar una máscara o un respirador bien ajustado en las zonas interiores del transporte público y los centros de transporte, especialmente en lugares abarrotados o mal ventilados, como los pasillos de los aeropuertos.

Cómo pueden ir a EE.UU. los viajeros no vacunados

Se aconseja a quienes tengan previsto viajar que consulten los sitios web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para obtener información actualizada y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.

La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado «Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)». Puede encontrar información sobre cómo solicitar una excepción en esta página del sitio web de la Embajada de Estados Unidos.

Si necesita asistencia de emergencia, póngase en contacto directamente con la Embajada de Irlanda en Washington D.C. en el número + 1-202-462-3939 y, si está fuera del horario de oficina, deje un mensaje en el contestador automático.

El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) proporciona información pública sobre amenazas creíbles. Para conocer todas las alertas actuales en Estados Unidos y sus territorios, visite el sitio web del DHS. Debe contar con estrictos controles de seguridad en aeropuertos, estaciones de transporte y otros edificios públicos.

EE.UU. detalla los nuevos requisitos para los viajes internacionales de COVID-19

Viajar ha cambiado, y es posible que tenga que hacer un poco más de planificación y preparación antes de despegar. Asegúrese de comprobar y cumplir todos los requisitos de viaje de la compañía aérea y del gobierno antes de llegar al aeropuerto.

Antes de reservar y antes de partir, asegúrese de comprobar las últimas condiciones de viaje de los gobiernos de Estados Unidos y Australia, incluidas las restricciones y requisitos aplicables del gobierno del estado australiano, que pueden incluir declaraciones de viaje y de salud obligatorias, vacunas, uso de máscaras faciales y requisitos de inmigración y entrada (que pueden incluir la renovación del pasaporte o la solicitud de un visado), o se le podría denegar la entrada.  Esta información está sujeta a cambios, por lo que le recomendamos que consulte estos sitios web con frecuencia para conocer las actualizaciones.

Algunos países tienen restricciones de tránsito. Si va a transitar por otro país o a otro vuelo internacional, asegúrese de comprobar los requisitos del país de tránsito y de destino para asegurarse de que su Gobierno le permite transitar.

EE.UU. levanta el requisito de la prueba COVID para los viajes internacionales

La Casa Blanca ha anunciado que las vacunas serán obligatorias para los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha efectiva del 8 de noviembre de 2021. A efectos de la entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.

Ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos, residentes permanentes legales e inmigrantesSi usted es ciudadano estadounidense, nacional de Estados Unidos, residente permanente legal o inmigrante, visite Ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos, residentes permanentes legales e inmigrantes: Viajar hacia y desde los Estados Unidos para los requisitos antes de llegar a los Estados Unidos.

Si no es ciudadano estadounidense o inmigrante y no está totalmente vacunado, no se le permitirá embarcar en un vuelo a Estados Unidos. Sólo se aplican excepciones limitadas al requisito de mostrar una prueba de vacunación. No es necesaria una dosis de refuerzo para cumplir este requisito.

Como recordatorio, asegúrese de tener sus documentos requeridos, como su pasaporte y cualquier visado u otra documentación de entrada/residencia. Todos los viajeros del Programa de Exención de Visado deben tener un Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) válido y aprobado para viajar a Estados Unidos. El Gobierno de los Estados Unidos recomienda a los viajeros que se conecten y revisen su estado ESTA antes de viajar. Visite https://esta.cbp.dhs.gov para obtener más información.