El español de Cuba comparte, así, con otras modalidades del español, la variedad de denominaciones para referirse al órgano sexual masculino, las motivaciones semánticas de estas unidades e, incluso, la palabra más usada en Cuba para referirse a “pene” (pinga).
¿Cómo se dice “adiós” en Cuba? ¡Chao pescao! Pero como los cubanos somos jocosos a todo le tenemos que dar esa dosis de humor y, por supuesto, un simple “chao pescao” no era suficiente.
Está cogío: Normalmente se destina para aquellos que no son muy conscientes de lo muy enamorados que están. También una persona puede decirle a su pareja que está “cogío” con él/ella para asegurarle que su amor es real. Estoy pa to contigo: Esta frase puede ser tanto una declaración de amor como un piropo.
...y asere quiere decir “amigo” Así que, la próxima vez que un cubano te diga esto, ¡ya sabes que te está saludando como un buen amigo! 🤝✨ ¿Te gustaría aprender más expresiones cubanas?
¿Qué significa la expresión "tirar un cabo" en Cuba?
Tirar un cabo: No es arrojarle un cabo de cigarro encendido a alguien, sino todo lo contrario, esta expresión tiene un significado tan simple como el ayudar al prójimo. Puedes tirarle un cabo a tu amigo en la mudanza, en un examen o cuidando a los niños.
«Tremendo arroz con mango» cuando se da algún tipo de enredo. «Ponte las pilas» es una frase de ánimo para expresar a alguien que se levante o se anime a hacer algo. «Tremenda muela» cuando alguien está hablando mucho. «Está en talla» cuando algo o alguien está bien o dice algo cierto.
respirāre. 1. intr. Dicho de un ser vivo: Absorber el aire, por pulmones, branquias, tráquea, etc., tomando parte de las sustancias que lo componen, y expelerlo modificado.