Quién (con tilde) es un pronombre interrogativo o exclamativo que se utiliza para preguntar por la identidad de una persona o referirse a ella en preguntas directas o indirectas (ej. ¿Quién viene?, No sé quién lo hizo). Quien (sin tilde) es un pronombre relativo usado para referirse a alguien ya mencionado (ej. María, quien es mi hermana).
La expresión "quién y quién" se escribe con tilde diacrítica en ambos términos. Se utiliza de forma coloquial en los medios y en el habla cotidiana para preguntar o enlistar a las personas involucradas en una situación. Fundación del Español Urgente
La frase "quién con quién" suele usarse en español para preguntar por las relaciones, vínculos o emparejamientos entre personas. Gramaticalmente, "quién" siempre lleva tilde (acento diacrítico) al tratarse de un interrogativo o exclamativo. YouTube·Cantamos español - aprender con canciones
La palabra quiénes (con tilde) es el plural de quién y se utiliza para hacer preguntas o exclamaciones sobre la identidad de varias personas. En cambio, quienes (sin tilde) es un pronombre relativo usado para referirse a personas ya mencionadas en una oración.
Por otro lado, «whom» funciona como me, him y her en una oración. Es el objeto. Por lo tanto, es la persona a/sobre/para quien se realiza la acción. «Whom» también es la opción correcta después de una preposición: with whom, one of whom, no «with who, one of who».
Resumamos: Quien y quién o sus plurales, quienes y quiénes, son palabras homófonas que se distinguen por la tilde diacrítica. Quién o quiénes se utilizan para formular preguntas o exclamaciones, tanto directas como indirectas. Quien o quienes son pronombres relativos que empleamos dentro de oraciones subordinadas.
La palabra “quien” y su forma plural “quienes” se escriben sin tilde cuando funcionan como pronombres relativos. Esto significa que se utilizan para referirse a personas o cosas ya mencionadas en la oración, actuando como enlaces entre ideas.
Regla: «Who» funciona como sujeto, mientras que «whom» funciona como objeto. Usa «who» cuando la palabra realiza la acción. Usa «whom» cuando la recibe.
¿Qué significa «whose»? «Whose» es la forma posesiva del pronombre «who». Significa «que pertenece a quién» o, en ocasiones, «de lo cual». Se usa cuando se pregunta o se declara a quién pertenece algo. En otras palabras, «whose» se refiere a la posesión. Ella es una escritora cuyos libros han inspirado a muchas personas.
Las palabras tónicas qué, cuál, quién, cómo, cuán, cuánto, cuándo, dónde y adónde (y las formas de plural y de femenino que poseen algunas de ellas: cuáles, quiénes, cuánta(s), cuántos) se escriben con tilde diacrítica para diferenciarlas de sus homónimas átonas que, cual, quien, como, cuan, cuanto, cuando, donde y ...
Quién (con tilde) se utiliza para hacer preguntas o exclamaciones, mientras que quien (sin tilde) es un pronombre relativo usado para conectar ideas o referirse a una persona mencionada previamente.
Quien (quien/a quien) no lleva tilde sobre la e cuando funciona como pronombre relativo, como en este caso. Los pronombres relativos se relacionan con un sustantivo o pronombre cercano. En este caso, quien se refiere a "Karla", "con quien" las chicas van a dar un paseo.
Las palabras qué, cuál/es, quién/es, cómo, cuán, cuánto/a/os/as, cuándo, dónde y adónde son tónicas y se escriben con tilde diacrítica cuando tienen sentido interrogativo o exclamativo.
Whom se usa como complemento de un verbo (se abre en una pestaña nueva) o de una preposición (se abre en una pestaña nueva). Considere estos ejemplos: ¿A quién iba dirigida la carta? No sé con quién iré al concierto.
Puedes decir "¿Quién habla?" y sonará perfectamente natural. También puedes decir "¿Puedo preguntar quién llama?" si quieres sonar más formal. "¿Quién habla?" es correcto.
Se escribe con quién (separado y con tilde) cuando se utiliza en preguntas o exclamaciones, y con quien (separado y sin tilde) al afirmar o enlazar ideas. Real Academia Española
«Adivina quién es» es una expresión correcta y utilizable en inglés escrito. Se usa para pedirle a alguien que adivine la identidad de la persona a la que se hace referencia.
Quien, como pronombre relativo, no incluye el acento. El pronombre relativo quien en español significa “quien” o “a quien” y se refiere únicamente a personas.
Para sustituir la palabra quien (o quién), debes fijarte si la oración expresa una pregunta o si solo está conectando ideas, ya que esto define su reemplazo.
El análisis del ADN nuclear muestra que las poblaciones españolas y portuguesas están más estrechamente relacionadas con otras poblaciones de Europa occidental.