"Truck" en inglés americano. También " semi ", abreviatura de "semi tractor trailer", que es el término técnico. "Lorry" es el término en inglés británico, pero se trata claramente de un camión americano, debido a su tamaño y forma.
En el debate entre camión y lorry, cada palabra tiene su propia historia, pero ¿por qué se usa solo en el vocabulario británico? Lo cierto es que en inglés estadounidense, lorry es truck . El término británico lorry es prácticamente idéntico al estadounidense truck, y ambas palabras se han convertido en sinónimos.
Peterbilt . Una de las marcas favoritas de los camioneros estadounidenses, Peterbilt es propiedad de PACCAR y es reconocida por sus diseños clásicos e icónicos y su construcción de alta calidad.
¡INCREÍBLE! Los pilotos en los que Maduro más confiaba lo traicionaron y llevaron los F-16 a EEUU!
¿Cómo se le dice camión en otros estados?
En México, se les conoce simplemente como "camiones" o "trailers", mientras que en Argentina y Bolivia, la palabra "tractocamión" es ampliamente utilizada. En países como Honduras y Guatemala, el término "gandola" es el protagonista, evocando la fortaleza y solidez de estos vehículos que surcan las rutas.
Por ejemplo, el vocabulario relacionado con los coches y otros vehículos motorizados varía considerablemente. Un coche estadounidense tiene capó, mientras que un coche británico tiene capó, y lo que los británicos llaman camión, nosotros los estadounidenses lo llamamos camión.
Principalmente británico, un camión motorizado, especialmente uno grande ; cualquiera de los diversos medios de transporte que circulan sobre rieles, como los utilizados para transportar materiales en una mina o fábrica; un carro largo, bajo, tirado por caballos y sin laterales.
Etimología. Truck se usa en inglés estadounidense; su equivalente en inglés británico es lorry. El primer uso conocido de "truck" data de 1611, cuando se refería a las ruedas pequeñas y resistentes de los carruajes de los cañones de los barcos, y proviene del griego τροχός (trokhos) = "rueda" .
¿Por qué los estadounidenses llaman a un camión "semi"?
De hecho, el nombre "semi-truck" es simplemente una versión abreviada de "semi-trailer truck". Este nombre, más largo y menos utilizado, se refiere más directamente a las dos partes que componen estos grandes vehículos: un motor de remolque (más comúnmente conocido como tractor o camión), donde el conductor se sienta y controla el vehículo.
La Ford F-150 es un éxito de ventas constante y encabeza nuestra lista una vez más este año. Se vendieron casi 222,500 nuevas F-150, F-250 Super Duty y F-150 Lightning en el segundo trimestre de 2025. La Serie F no solo es una de las camionetas más populares en Estados Unidos, sino también en todo el mundo.
Alaska lidera el país en salarios para conductores de camión, con el salario medio anual más alto: $65,870 ($31.67/hora). Así se compara Alaska con otros estados de alto rango: Nueva Jersey: $64,270 ($30.90/hora); Washington, D.C.: $63,630 ($30.59/hora).
T1, E21: ¿Sabes cómo se dice Camión en inglés? Camión se dice Truck, y se escribe con la letra T; naranjas, azules, rojos o verdes, los camiones son las máquinas más geniales que hemos visto.