Se tilda cuántas cuando tiene sentido interrogativo o exclamativo, tanto de forma directa como indirecta. Se usa para referirse a la cantidad o al número de algo.
Se le pone tilde a cuánto (y a sus variantes cuánta, cuántos, cuántas) cuando tiene sentido interrogativo o exclamativo. Esto aplica tanto en oraciones directas (con signos) como indirectas (sin signos).
Cuánto, cuánta, cuántos y cuántas se escriben con tilde diacrítica cuando tienen valor interrogativo (1, 3) o exclamativo (2, 4), ya sea en oraciones interrogativas y exclamativas directas (1, 2), ya sea en las correspondientes indirectas (3, 4): (1) Manolito, ¿cuántos dioses hay? [Fernán Caballero: La gaviota].
La diferencia entre cuánto (con tilde) y cuanto (sin tilde) radica en la intención de la oración, correspondiendo a la regla de acentuación diacrítica. Ejemplos
🔴Acentuación en español: ¿Qué es el acento enfático❓ | #LearnSpanish
¿Cuánto es sin tilde?
Las palabras que, cual /es, quien /es, como, cuan, cuanto/a/os/as, cuando, donde y adonde son normalmente átonas y se escriben sin tilde cuando introducen oraciones subordinadas de relativo, con antecedente expreso o sin él.
¿Cuántas horas dura el viaje? [How many hours does the trip take?] Nota: Cuando funcionan como adjetivos, “cuánto” y “cuánta” se usan para sustantivos incontables (que significan “cuánto”), y “cuántos” y “cuántas” se usan para sustantivos contables (que significan “cuántos”).
1.3.1. La forma cuanto, sin variación de género ni de número, funciona como adverbio relativo de cantidad, con sentido equivalente a todo lo que: «Retraso cuanto puedo la decisión de ir a la cama» (Azúa Diario es 1987); «Le aconsejó que llorara cuanto quisiera» (GaMárquez Amor co 1985).
Saber cuándo poner tildes es muy fácil si aplicas la regla general de acentuación: divide la palabra en sílabas, identifica la sílaba más fuerte (sílaba tónica) y clasifícala en una de estas cuatro categorías:
Se escribe cuánto con tilde cuando se usa para hacer preguntas o exclamaciones, tanto directas como indirectas. En el resto de los casos, se escribe cuanto (sin tilde).
La diferencia entre cuánto y cuanto según la RAE radica en su uso: cuánto (con tilde) se utiliza para preguntar o exclamar, mientras que cuanto (sin tilde) se usa como adverbio, pronombre o adjetivo en oraciones afirmativas o relativas. Fundación del Español Urgente
La expresión "es cuanto" es una fórmula verbal formal, utilizada principalmente en el ámbito jurídico y legislativo (como en el Senado). Sirve para indicar que el orador ha concluido su intervención y no tiene nada más que agregar.
Para preguntar sobre cantidades, usamos "cuántos" para cosas que podemos contar y "cuánto" para cosas que no podemos contar. ¿Cuántos caramelos hay? ¿Cuánta agua quieres?
El acento escocés se sitúa sistemáticamente entre los acentos ingleses más difíciles de comprender, tanto para los hablantes nativos del Reino Unido como para los internacionales.
La forma cuánto, sin variación de género ni número, funciona como adverbio interrogativo o exclamativo de cantidad: «¿Cuánto voy a ganar por semana?» (Santiago Sueño pr 1996); «¡Cuánto me alegro de verte!» (Vázquez Narboni es 1976).
En español, la acentuación de las palabras se rige por cuatro reglas principales, dependiendo de dónde se encuentre la sílaba tónica (la que suena más fuerte):
El uso de acentos es estándar y debe aprenderse y aplicarse. Los acentos aparecen solo sobre las vocales, nunca sobre las consonantes. Ninguna palabra lleva más de un acento. Solo se usan acentos agudos (á, é, í, etc.).
Las reglas de tildación en español determinan sobre qué sílaba debe escribirse la tilde (acento gráfico) según la clasificación de la palabra. Para saber si llevan tilde, las palabras se dividen en sílabas y se identifica la sílaba tónica (la que suena con mayor intensidad).
Cuánto lleva tilde (como tilde diacrítica) cuando se usa en oraciones interrogativas o exclamativas, ya sean directas o indirectas, para referirse a la cantidad. Cuanto va sin tilde cuando funciona como adverbio, pronombre o adjetivo relativo.
«¿Cuánto?» es una forma perfectamente aceptable de preguntar el precio de algo. Sin embargo, la mayoría de la gente no diría «¿Cuántos dólares?» cuando «¿Cuánto?» funciona mucho mejor. Sí, pero «¿Cuántos dólares?» no sería correcto. «¿Cuánto?» en tu ejemplo es la abreviatura de «¿Cuánto cuesta?».
¿Qué significa cuando un abogado dice "es cuánto"?
Los abogados y legisladores dicen "es cuanto" al final de su intervención para indicar que han terminado de hablar y no tienen nada más que agregar. Es el equivalente jurídico a decir "he dicho" o "sin más que añadir" para ceder la palabra al juez o moderador.
Elegimos "cuánto" o "cuántos", dependiendo de si el sustantivo en cuestión es contable o incontable. Con los sustantivos contables usamos "cuántos": ¿Cuántos episodios de esa serie de televisión has visto?