La palabra Pucón proviene del mapudungun y significa pun: llegar allá; conën: entrar; pucon (n): lograr entrar. Entrada (a la cordillera y Argentina por el Paso Lanín).
El topónimo «Pucón» puede tener dos significados: 'torcazas', o 'entrada a la cordillera'. Etimológicamente viene del mapudungún, el idioma de los mapuches, formándose de pun: 'llegar allá'; y conën: 'entrar'; pucon (n) sería: 'lograr entrar' o 'entrada' (a la cordillera y Argentina por el paso Mamuil Malal).
Fue así como Pucón, que en Mapudungun significa “entrada a la cordillera”, fue fundada el 27 de Febrero de 1883. Para lograr establecer la ciudad, el comandante del Ejército chileno Gregorio Urrutia selló un acuerdo con el cacique Pocollanca, líder mapuche de la zona.
El lago Villarrica está ubicado al sureste de la provincia de Cautín, al norte del volcán Villarrica, en la región de la Araucanía, Chile. A poniente se ubica la ciudad homónima y a oriente la de Pucón. Pertenece a la cuenca del río Toltén. Lago Villarrica y el volcán Villarrica al fondo.
Pucón se encuentra en la Región de La Araucanía a orillas del lago Villarrica y se caracteriza por ser el balneario lacustre más importante de Chile. Sus alrededores tienen una gran cantidad de atractivos turísticos como centros termales, parques nacionales, centros de esquí, comunidades mapuches, entre otros.
Asi, Pucón fue fundado un día 27 de febrero de 1883, como una etapa más de la pacificación de la Araucanía. Hacia 1926, la zona de Pucón pertenecía a Valdivia. El 12 de agosto de 1932 se crea la comuna de Pucón, como subdelegación de Villarrica, perteneciente a la provincia de Cautín.
Su nombre proviene de Kafurn we, que en mapudungún significa Lugar escarbado con cuchara,1 2 nombre designado por la morfología del lago en forma de cucharilla.
El lago Villarrica o Mallolafquén (nombre prehispánico en mapudungun) está ubicado al sureste de la Provincia de Cautín y al norte del Volcán Villarrica.
En un mes más, Pucón cumple 140 años desde ese hito y el evento se celebrará al más puro estilo de la atractiva ciudad lacustre a partir de esta semana, con shows en vivo, presentaciones artísticas y desfile.
La historia cívica de este balneario lacustre nace en las postrimerías de la Guerra del Pacífico. En el año 1883, una avanzada del ejército nacional, comandada por el Coronel Gregorio Urrutia, llegaba a estos parajes con la misión de pacificar el lugar y tomar contacto con sus habitantes.
Coñaripe: Coñaripe (del mapudungun koña rüpü, «camino del kona o del noble servidor») es un balneario lacustre de 1549 habitantes (censo de 2015) ubicado en la ribera oriente del lago Calafquén, formando parte de la comuna de Panguipulli en la Región de Los Ríos, Chile.
El volcán Villarrica (en mapudungun: Ruka Pillan, 'casa del pillán') es un estratovolcán chileno de 2847 m s. n. m. —2450 m, contando desde la base— ubicado en los Andes meridionales.
La Región de la Araucanía se caracteriza por la presencia de dos hoyas hidrográficas, las del río Imperial y la del río Toltén. La capital regional es Temuco, una de las ciudades de mayor desarrollo en el país.
Los Ojos del Caburgua es un atractivo turístico natural ubicado en la comuna de Pucón, Región de la Araucanía, Chile, que se abrió en el año 1970, cuando sus dueños eran don Marco Poblete y su esposa Deidamia Tejo, padres de su actual dueño Renato Poblete Tejo y Elda Esparza Méndez.
De acuerdo a los datos recabados, en 2022 los niveles de lago habrían aumentado registrándose 103 metros en el plano horizontal, no obstante hasta este 17 de mayo los niveles bajaron 133 metros, lo que significa un amplio retroceso en tan solo un año.
Se encuentra en la Región de Los Lagos y su nombre deriva de llanquyn-we que significa “lugar hundido”, en lengua mapudungún. Se cree que su profundidad es mayor a 300 metros.
Algunos insisten en que es el Lago Llanquihue con sus 860 km2. Sin embargo, el lago General Carrera, ubicado en la Patagonia, tiene en total 1.850 km2. El asunto es que este lago está compartido con Argentina y allí, en el país transandino, su porción recibe el nombre de “Buenos Aires”.
Los humedales lacustres son 29 aquí los más importantes son los lagos Villarica y Caburgua y en lagunas la Negra, Espejo, Loncofilo y Ancapulli. Los humedales artificiales son 11, ubicados estratégicamente cerca de los ríos Liucura, Carhuello, Turbio y Pucón.
Para quienes aún no han tenido el placer de conquistarla, la llamada “Península”, es el pedazo de tierra que sale desde el vértice noroeste de Pucón y se da la vuelta hasta La Poza. En cuanto a la carrera, es un fragmento de aproximadamente 4,8 kms de los 7,1 kms que tiene cada vuelta (¡66% del trote!).
Pucón se sitúa en la Subregión cordillerana - lacustre, siendo modelado su paisaje por el cordón montañoso asociado al volcán Villarrica (2.820 msnm) y los lagos Caburgua (57 Km2) y Villarrica (175,9 Km2), siendo este último uno de los de mayor tamaño en la región (Municipalidad de Pucón, 2016).