Etimología. La palabra «taxi», según el Diccionario de la lengua española, es una forma abreviada de la palabra «taxímetro», que a su vez deriva del griego τάξις, «tasa» y μέτρον, que significa «medida».
Pedir la cuenta en italiano es clave para moverte con confianza en Italia, especialmente en reuniones de negocios. Usa frases como “Il conto, per favore” o “Potrebbe portarmi il conto, per favore?” para mostrar cortesía y profesionalismo.
Para nosotros, es como decir "¡qué lindo eres!", aunque técnicamente significa "gordito". En diferentes regiones de Italia, "ciccio" significa cosas muy diferentes, así que no sacaría conclusiones en absoluto, lo he usado muchas veces para chicas que realmente me gustan y me parecen lindas.
Ragazza también significa chica, por lo que puede ser confuso. Sí, en italiano "chica" y "novia" pueden escribirse de la misma manera, como en "mi hombre"/"mi mujer".