La palabra en inglés "yes" se traduce al español principalmente como "sí". Sin embargo, existen muchas alternativas dependiendo del grado de formalidad y el país, tales como claro, por supuesto, vale o de acuerdo.
En asturiano, la palabra "fatu" (o "fata" en femenino) se utiliza principalmente para referirse a una persona tonta, simplona, lela o sin juicio. Además, en muchas ocasiones tiene un matiz burlón, ya que también se emplea para describir a alguien presumido, engreído o vanidoso.
En asturiano, "Poo" no es una palabra común con un significado general en el idioma. Se trata de un topónimo (nombre propio de lugar) que da nombre a dos localidades de gran tradición en Asturias:
El apelativo cariñoso por excelencia en Asturias es añadir el sufijo "-ín" (para masculino) o "-ina" (para femenino) al final de casi cualquier palabra. Este diminutivo transforma un término común, o incluso lo que podría ser un insulto en otros lugares, en una tierna muestra de afecto.
Para no sonar repetitivo, existen muchas alternativas para decir "sí" en inglés dependiendo de qué tan formal sea la situación. Las principales opciones van desde el clásico Yes hasta expresiones muy casuales como Yeah o Yup, o formas formales como Certainly.
En asturiano, la palabra para decir "guapa" es guapa (muy similar al castellano), pero para añadir cariño o cercanía, el diminutivo más común y utilizado es guapina o incluso guapísima.
Para decir "tonta" en asturiano (bable), la palabra más común y utilizada es babaya. Otros términos equivalentes muy populares son fata y pindia, dependiendo de la zona y del matiz que le quieras dar.
Una de las palabras más comunes y tiernas en asturiano es "vidina" (o su equivalente masculino, "vidín"). Se usa de forma muy habitual, incluso con desconocidos, como equivalente a "cielo", "vida" o "cariño". www.gijon.es
Una de las expresiones asturianas más típicas y conocidas es "Puxa Asturies", que se traduce al castellano como "¡Viva Asturias!" y se utiliza para expresar orgullo y apoyo a la región. Facebook·España Fascinante
En asturiano, junio se dice «xunu». También es muy popular llamarlo «mes de San Xuan» (mes de San Juan) debido a la gran tradición e importancia que tienen las celebraciones del solsticio de verano en toda la región.
"Nunu" es un yaguarundí también conocido como onza. Es uno de los 6 felinos mexicanos y se encuentra catalogada como una especie amenazada. "Nunu" llegó a nuestras instalaciones proveniente del estado de Puebla y se encuentra en nuestros biosimuladores en un proceso de rehabilitación.
/namūnā/ mn. diseñar verbo transitivo, sustantivo incontable. Cuando diseñas algo nuevo, o cuando eres responsable de su diseño, planificas cómo debería ser.